Os Institutos de investigação ao meu lado.

(Traduzido pelo Google) O lugar é pequeno, mas muito informativo. Uma das áreas estava em manutenção mas ainda podíamos ver as rochas vulcânicas e as pedras preciosas. A visita foi com guia e durou mais ou menos 30/40 minutos. O guia foi muito simpático e entendeu perfeitamente do que estava falando (Original) The place is small but very informative. One of the areas was under maintenance but we could still see the volcanic rocks and the precious stones. The visit was with a guide and it was more or less 30/40 minutes. The guide was very nice and he understood perfectly what he was talking about

(Traduzido pelo Google) Este foi um dos destaques da nossa viagem. Chegámos quando uma visita guiada estava prestes a começar e aprendemos muito sobre a geologia dos Açores num curto espaço de tempo. Recomendo que você visite no início de sua viagem para poder apreciar o que aprendeu. Nosso guia foi excelente. Esta é uma verdadeira jóia. (Original) This was one of the highlights of our trip. We arrived just as a guided tour was about to start and we learned so much about the geology of the Azores in a short amount of time. I recommend you visit early in your trip so you can appreciate what you learned. Our guide was excellent. This is a real gem.

(Traduzido pelo Google) Ótimo! Pequeno museu e passeio bacana. O guia é claramente apaixonado e faz o possível para envolver o hóspede. Visitas guiadas apenas neste momento, pois o museu está em remodelação. O passeio dura cerca de 45 minutos e é muito interessante. (Original) Great! Neat little museum and tour. The guide is clear passionate and does his best to engage the guest. Guided tours only at the moment as the museum is undergoing refurbishment. Tour last about 45minutes and is very interesting.

(Traduzido pelo Google) Passeio muito agradável, com explicações claras, dando uma ideia de como os Açores foram formados. O guia turístico também foi muito legal com as crianças! Lembre-se de que há apenas visitas guiadas, então talvez seja necessário esperar um pouco, caso perca o início da excursão (Original) Really nice tour, with clear explanations, giving insights into how the Azores were formed. The tour guide was really nice with kids as well! Keep in mind there are only guided tours so you might need to wait a bit, if you miss the start of the tour

Simplesmente espetacular, o tema é muito interessante mas a forma como o guia o explica e o amor que se vê que ele tem pela história das ilhas ainda nos faz ficar mais interessados, a simpatia do homem faz-nos querer voltar certamente e voltar também para ver se há algo denovo. Tem muitas amostras e até um diamante verdadeiro! A história geológica é muito bem explicada tanto em português, inglês e até francês, paga-se entrada de 2.5€ que é muito baixa na minha opinião para o que se aprende e para a envolvência e bom ambiente que se cria. Aconselho vivamente!

(Traduzido pelo Google) A visita ao museu deu-nos uma perspectiva bastante nova de São Miguel e dos Açores em geral. Nosso guia turístico era extremamente experiente, conduzia o passeio em três idiomas, indo e voltando sem pausa, uau! A equipe é muito apaixonada por seu museu. Estivemos lá em março de 2022 e o guia conduziu uma discussão muito informativa sobre a atividade sísmica em São Jorge. O museu também atende crianças. Eu recomendaria aos recém-chegados que verificassem isso. (Original) Touring the museum has given us quite a new perspective of Sao Miguel and the Azores in general. Our tour guide was extremely knowledgeable, was conducting the tour in 3 languages, flipping back and forth no pause, wow! The staff are very passionate about their museum. We were there in March 2022 and the guide led a very informative discussion about the seismic activity in Sao Jorge. The museum caters to children as well. I would recommend new comers to check this out.

(Traduzido pelo Google) Um pequeno museu com guias muito entusiasmados e experientes. Ótimo com crianças. Excelente inglês. Aberto ao público apenas à tarde, mas vale a pena ir se quiser conhecer a história vulcânica dos Açores. Visitamos em um dia chuvoso e não tão ocupado. (Original) A small museum with very enthusiastic and knowledgeable guides. Great with kids. Excellent English. Only open to public in the afternoons but well worth going if you want to find out about the volcanic history of the Azores. We visited on a rainy day and not that busy.

(Traduzido pelo Google) Exposição muito bonita. Fizemos um tour só para nós. Tudo foi contado em inglês, mas foi tão legal que até nossos filhos entenderam do que se tratava (nenhum deles fala inglês ainda). Também seriam realizadas pequenas experiências para e com as crianças. Muito exitante. A entrada e os passeios são às 14h30, 15h30 e 16h30. Crianças menores de 10 anos não pagam entrada. Adultos uma “pequena contribuição” de 2,50€. Altamente recomendado, especialmente quando chove (Original) Sehr schöne Ausstellung. Wir hatten eine Führung ganz für uns alleine. Erzählt wurde alles auf Englisch, aber so schön das sogar unsere Kinder verstanden haben worum es geht (beide können noch kein Englisch). Für und mit den Kindern würden auch kleine Experimente durchgeführt. Sehr spannend. Einlass und Führungen sind 14:30 Uhr, 15:30 Uhr und 16:30 Uhr. Kinder unter 10 Jahren bezahlen keinen Eintritt. Erwachsene einen "kleinen Obolus" von 2,50€. Sehr zu Empfehlen, gerade bei Regen

Gostei muito de conhecer este lugar recomendo

(Traduzido pelo Google) Muito interessante e não muito longo. É guiado, mas o guia explica muito bem e com paixão. (Original) Very interesting and not too long. It's guided but the guide explains it very good and passionate.

(Traduzido pelo Google) Tem sido uma visita muito interessante, para perceber a formação das ilhas e a sua história. As explicações do Nuno foram muito compreensíveis e divertidas. Parada recomendada!! (Original) Ha sido una visita muy interesante, para entender la formación de las islas y su historia. Las explicaciones de Nuno han sido muy entendibles y entretenidas. Parada recomendable!!

(Traduzido pelo Google) Visita essencial. Museu muito interessante para aprender sobre a formação e geologia das ilhas (vai ajudar a compreender, por exemplo, como se formaram as caldeiras), com uma grande diversidade de minerais e um guia fantástico, muito educativo e agradável. (Original) Visita imprescindible. Museo muy interesante para conocer la formación y geología de las islas (te ayudará a entender por ejemplo cómo se formaron las calderas), con gran diversidad de minerales y un guía fantástico que es muy didáctico y agradable.